Действие II, явление 1 (Грибоедов, 2, 24)

59. Действие II, явление 1 (Грибоедов, 2, 24).

60. <К этому месту относится примечание, которое Вяземский начал набрасывать на полях:>Если принять все это в строгое и несколько <оставлено место для одного слова> соображение, то окажется, что тут оскорбительное <не докончено>.

61. Ср. в статье "Допотопная, или допожарная Москва" (1865): "Фамусов говорит у Грибоедова: "Что за тузы в Москве живут и умирают!", и партер встречает смехом и рукоплесканиями этот стих, в самом деле забавный. Но если разобрать хладнокровнее, то что за беда, что в колоде общества встречаются тузы! Ужели было бы лучше, если б колода составлена была из одних двоек?" (Вяземский, VII, 84).

62. Ср. замечание Вяземского о языке "Горя от ума", включенное в рецензию Н.А.Полевого на альманах Булгарина "Русская Талия на 1825 год": "Беспристрастно судя, надобно бы пожелать больше гармонии и чистоты в стихах г. Грибоедова. Выражения: глазом мигом не прищуря – кто ж радуется эдак – черномазенкий – дом зеленью раскрашен – нету дела – слыли за дураков – опротивит – к прикмахеру и т.п. дерут уши" (МТ, 1825. Ч. 1. №. 2. С. 168). Ср.: Грибоедов, 2, 303 (комментарии Н.К.Пиксанова); Мещеряков, 98. Ср. еще: Вяземский 1984, 421 (примеч. 62).

63. Речь идет о комедиях Грибоедова "Молодые супруги" [1815; переделка комедии Крезе де Лессера (Creuzé de Lesser) (1771-1839) "Le Secret du ménage"(1809)] и "Притворная неверность" [1818, при уч.А.А.Жандра; вольный перевод комедии Никола Барта (Nicolas Thomas Barthe) (1737-1785) "Les fausses infidélités" (1768)].

64. Речь идет о комедиях Мольера "Скупой" ("L’avare", пост. 1668, изд. 1669) и "Тартюф, или обманщик" ("Le Tartuffe, ou L’Imposteur", пост. 1664, изд. 1669).

65. См. напр.: Булгарин 1990, 640 ("бессмертный труд", "бессмертное творение"). Ср.: "Признаюсь, мне оскомину набили эти стереотипные прилагательные: бессмертная, гениальная, которые, по заведенному единожды порядку, привешивают к комедии "Горе от ума". Хотелось бы спросить этих господ: из каких доходов раздают они эти дипломы на бессмертие и гениальность? Какие личные права имеют они на подобные производства?" (Вяземский 1874, 548). На воспоминания Булгарина о Грибоедове Вяземский еще в 1830 г., вскоре после того, как они были впервые напечатаны, откликнулся эпиграммой: "Ты целый свет уверить хочешь, / Что был ты с Чацким всех дружней: / Ах ты бесстыдник! Ах злодей! / Ты и живых бранишь людей, / Да и покойников порочишь!" (Эпиграмма и сатира, 380).

66. <К этому суждению Вяземского относится примечание, сделанное им на полях в другом месте рукописи:>

Гениальность - бессмертие. Мы похожи на людей, которые, не имея гроша за душою, подписываются перед читателями на тысячерублевый вексель.

67. Ср.: "Он <Грибоедов> говорит: "Я не напишу более комедии; веселость моя исчезла, а без веселости нет хорошей комедии". Последние слова совершенно справедливы. Но дело в том, что в комедии "Горе от ума" именно нет нисколько веселости. Есть ум, есть острота, насмешливость, едкость. даже желчь; есть, здесь и там, бойкие черты карандаша, схватывающего с удивительною верностью и живостью карикатурные сколки; все это есть – и в изобилии. Но веселости, без чего нет хорошей комедии, по словам Грибоедова, не найдешь в "Горе от ума"" (Вяземский 1874, 547).

68. См. 5 явление 1 действия комедии Я.Б.Княжнина "Хвастун" (1786). В статье "О жизни и сочинениях В.А.Озерова" (1817) Вяземский называет "Хвастуна" "лучшей комедией в стихах на нашем театре" (Вяземский, I, 30).

69. Это говорит не Верхолет, а Полист, его слуга. См. "Хвастун", 5 явление 4 действия (Стихотворная комедия, 407).

70. Действие III, явление 2 (Грибоедов, 2, 52).

71. Действие III, явление 2 (Грибоедов, 2, 51).

72. Она не для хорошего общества (фр.).

73. Имеется в виду роман Оноре д’Юрфе (1568-1625) "Астрея" (ч.1-3, 1607-1618, ч. 4-5 изданы посмертно, 1627-1628).

74. Действие III, явление 9 (Грибоедов, 2, 64).

75. Действие III, явление 6 (Грибоедов, 2, 58).

76. Действие III, явление 5 (Грибоедов, 2, 58).

Алексеев 1960 – Алексеев А.Д. Летопись жизни и творчества И.А.Гончарова. М.; Л., 1960

АбТ – Архив братьев Тургеневых. Т. 1. 1814-1833 годы. Вып. 6. Пг., 1921

Булгарин 1990 – Булгарин Ф.В. Воспоминания о незабвенном Александре Сергеевиче Грибоедове // Булгарин Ф.В. Соч. М., 1990. С. 635-658

Верстовский 1949 – Верстовский А. Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом. Текст А.Грибоедова и П. Вяземского. М.; Л., 1949

Веселовский 1874 –Веселовский Алексей Н. Очерк первоначальной истории "Горя от ума" // РА,1874. Кн. 1. № 6. С. 1513-1573

Вяземский – Полн. собр. соч. кн. П.А.Вяземского / Изд. гр. С.Д.Шереметева. Т. I - XII. СПб., 1878-1888

Вяземский 1874 – Вяземский П.А. Дела давно минувших лет (Письмо к М.Н.Лонгинову) // РА, 1874. Кн. 1. С. 333-344

Вяземский 1935 – Вяземский П.А. Избранные стихотворения. Ред., статья и коммент. В.С.Нечаевой. М.; Л., 1935

Вяземский 1992 – Вяземский П.А. Записные книжки. М., 1992

Гиллельсон 1957 – Гиллельсон М.И. Неизвестная эпиграмма А.С.Грибоедова// Вестник ЛГУ, 1957. № 1. С. 159-161

Гиллельсон – Гиллельсон М.И. П.А.Вяземский: Жизнь и творчество. Л., 1969

Гончаров – Гончаров И.А. Собр. соч.: В 8 т. М., 1958

Грибоедов – Полн. собр. соч. А.С.Грибоедова Ред. и примеч. Н.К.Пиксанова. Т. 1-3. СПб., 1913

Грибоедов 1816 – Грибоедов А.С. О разборе вольного перевода Бюргеровой баллады "Ленора" // Сын отечества, 1816. № 30. С. 150-160

Грибоедов 1988 – Грибоедов А.С. Сочинения. М., 1988

ГВС – А.С.Грибоедов в воспоминаниях современников. М., 1980

Кюхельбекер 1979 – Кюхельбекер В.К. Путешествие. Дневник. Статьи. Л., 1979

Ланда 1975 – Ланда С.С. Дух революционных преобразований: Из истории формирования идеологии и политической организации декабристов. 1816-1825. М., 1975

Мещеряков – Мещеряков В.П. А.С.Грибоедов: Литературное окружение и восприятие (XIX - начало ХХ в.). Л., 1983

Нечаева 1946 – Нечаева В.С. Письмо Грибоедова П.А.Вяземскому // Литературное наследство. <Т.> 47-48. М., 1946. С. 228-240

ОА – Остафьевский архив князей Вяземских/ Изд. гр. С.Д.Шереметева. Т. 1-5. СПб., 1899-1909

Пушкин – Пушкин <А.С.> Полн. собр. соч.: Т. 1-17 <М.; Л., > 1936-1959

Родиславский 1873 – Родиславский В.И. Неизданные пьесы А.С.Грибоедова // Русский вестник, 1873. № 9. С. 233-268

Русская эпиграмма 1975 – Русская эпиграмма второй половины XVII - начала ХХ в. <Л.,> 1975;

Русская эпиграмма 1988 – Русская эпиграмма (XVIII - начало ХХ века). Л., 1988

РА – Русский архив

Смирнов 1868 – Смирнов Д.А. Биографические известия о Грибоедове // Беседы в обществе любителей российской словесности при Московском университете. Вып. II. М., 1868

Фомичев 1977 – Фомичев С.А. Заметки о грибоедовской текстологии // А.С.Грибоедов. Творчество. Биография. Традиции. Л., 1977. С. 192-201

Фомичев 1983 – Фомичев С.А. Комедия А.С.Грибоедова "Горе от ума". Комментарий: Книга для учителя. М., 1983

Шаврыгин 1994 – Шаврыгин С.М. Грибоедов и Карамзин // Проблемы творчества А.С.Грибоедова / Отв. ред. С.А.Фомичев. Смоленск, 1994

Эпиграмма и сатира – Эпиграмма и сатира. Из истории литературной борьба. Т. 1. (1800-1840). / Сост. В.Н.Орлов. М.; Л.,